Marooned in the US during the pandemic, a Nigerian writer recalls four women she has loved. The first novel in 10 years from the celebrated author of Purple Hibiscus and others.