The latest outing for this fine pairing takes in Monticello, Frank Lloyd Wright’s garden, Central Park and many others.