Virginia, Vanessa, Ottoline and Vita at Garsington, Sissinghurst, Charleston, Monk’s House… Delightful, small catalogue from the Garden Museum’s equally bijou exhibition this summer.