Part autobiography, part travelogue, Mountainish is constructed with an obscure yet intuitive logic. Dizzying free association conjures a vivid panorama of the Alps.