A love story in – and of – Croatia.