Following visits to Dakar, Columbia and Palestine, the American novelist and critic explores in a series of essays how we are shaped by the stories we tell ourselves (or one another).