From the doyenne of Scottish poets, role model for Kathleen Jamie, Ali Smith and countless others.