After a lapse of more than a decade, a reissue of Cooper’s marvelous biography of the father of British studio pottery.