The controversial address to 3,500 psychoanalysts, at which he was booed off stage for asserting that the Academy needed to change their attitudes to gender.