Published last year in the US, this account of the rich in mid-C20th New York, and Capote’s multiple betrayals of friendships, is both fascinating and shocking.