The title is part of her 1947 New Year’s Eve toast. Openly gay, Highsmith was famously beastly to lovers and friends. This new biography traces connections between her complex character and her work.