The winner of this year’s Wainwright Prize for Nature Writing is a meticulous, spirited diary observing the changing seasons from the perspective of an autistic teenager.