As the ultra-conservative director of the FBI for nearly 50 years, Hoover is arguably more responsible for the emergence of the US far right than anyone else. Who was he? What happened?