The controversial woman behind the poet is brilliantly brought out of the shadows.