On a Greek island in 1977, Calista finds herself working for Billy Wilder on a film. His career is on the wane, and she’s a young woman with a lot to learn…