Following renewed interest in one of Britain’s most popular Prime Ministers, this new biog draws attention to his considerable achievements instead of dwelling on Munich to the exclusion of all else.