An intriguing tour of Britain’s lost villages and towns – buried, decimated, drowned…