Elena Zelayeta, a blind chef born in Mexico; Marcella Hazan, whose book on Italian cooking is still monumental; Norma Shirley’s take on Jamaican cuisine et al: a joyous celebration of these women, queens of the table and of diversity.