MC returns with another gritty LA-set policier. Detective Renée Ballard is called to a shooting on New Year’s Eve, before connecting it to one of her colleague Bosch’s unsolved murder cases…