A remarkable memoir about adjusting to life after homelessness, by the author of the bestselling ‘The Salt Path’.