Born in Ghana, EE has become celebrated as the first black editor of British Vogue. This is his compelling account of how that happened.