An important book about historical accountability, which was sparked by the author’s discovery that a convicted Nazi who had been dead for 50 years was about to have his crimes pardoned in a court in Latvia.