Shapiro’s light touch never undermines his scholarship. Who knew that Shakespeare could be so controversial in the C21st?