A stupendous survey of 30 years of Klein’s extravagant, often surreal images for the fashion industry.